近日，由yh533388银河闵璇副教授主編的省“一流教材”《口譯入門教程》正式出版。該教材以口譯技巧為主線，凸顯“以學生為中心”的教學理念，章節設置合理，知識點有機銜接，語料豐富，解析詳實，為學習者構建了全面而系統的口譯知識體系。
該教材采用學習地圖的方式，将學習要點、語言技能、百科知識、口譯實踐進行立體化建構，優化和突出“思政引領”設計。用思政元素串聯各類口譯實例，提升學生對時事政治的關注度、理解力，增強學生對中國文化的認同感、歸屬感和自豪感，幫助學生更好地講好中國故事，發出中國聲音。
該教材與國家高等教育智慧教育平台上闵璇副教授團隊建設的《口譯入門》慕課資源相鍊接，一鍵掃碼，在線學習，突顯了技術引領學習的優勢。該教材建設成果促進了該門慕課與教材教學内容的深度融合，從而最大限度地發揮課程的積極作用。
近年來，yh533388银河高度重視課程建設和教材建設，《口譯入門教程》的出版豐富了我院在教材建設方面的成果。
（圖/文 潘晨曦 審核/唐軍）