研究生外語教學系承擔學校全日制和非全日制非英語專業碩士研究生、博士研究生及碩博連讀生的公共英語教學任務。現有在職教師16人，其中教授1人，副教授9人，講師6人。
研究生外語教學系教學條件完善，課程設置合理，教學方法先進。擁有研究生英語自主學習EPC教室（屯溪路、翡翠湖和宣城三校區各一間）、外研訊飛智慧教學平台，建設有《學術英語寫作與溝通》《科技翻譯》等一批慕課和《英文科技文獻閱讀與寫作》一門省級課程思政示範課程，提供豐富的師生課内外一體化教學資源。課程設置以“培養德才兼備、能力卓越、自覺服務國家的骨幹與領軍人才”為人才培養總目标，凸顯“工程基礎厚、工作作風實、創業能力強”的人才培養特色。
全體教師愛崗敬業、為人師表、教書育人、因材施教，探索研究生公共英語教學新模式，積極開展教學改革，依托學校優質學科資源，挖掘供需匹配教學模式，服務學科建設。教學内容直接與學生學科專業對接，又緊跟國家科技創新發展需求，與時俱進，即時更新科技動态和前沿技術，研究生國際學術交流能力提升成效顯著。
研究生外語教學系的教師們不僅保質保量地完成各項教學任務，還積極投身科學研究工作。近年來，全部教師都有國内外進修和短期培訓經曆。主持省級科研、教研項目十餘項，校級課題數十項，在《外語研究》《外語學刊》《外語教學理論與實踐》《安徽師範大學學報》等高水平期刊發表多篇論文，出版省級校級規劃教材和專著數部。
“十四五”階段，研究生外語教學系将進一步深化教學改革，實現課程教學推動學校特色學科國際化的發展目标，提升人才培養質量，實施個性化專業服務教學模式，助力學校“雙一流”建設！