答辯主席:孫志農
答辯委員:楊勇 黃川
秘書:黃文嬌
答辯時間: 2018年4月19日下午14:00-18:00
答辯地點:翡翠湖校區七教102
姓名 導師 題目
張利群 闵璇 基于釋意理論的新聞發布會文化承載詞口譯策略研究
邢文靜 韓江洪 《中國文學》(1951-1966)英譯女性文學作品語言風格再現研究
劉欲陽 胡作友 阿瑟偉利英譯《論語》背後的翻譯規範
嚴瑾 汪曉莉 基于空間方位詞使用的英漢空間認知差異研究
朱文拿 胡作友 圖裡翻譯規範視域下《文心雕龍》英譯研究——以施友忠和宇文所安譯本為例
劉萌萌 唐軍 叙事學視角下《天使與魔鬼》的符号研究
鄭林鳳 胡安琳 從評價理論的态度視角下對比研究奧巴馬與特朗普總統的就職演說
朱修會 李家玉 喬治·斯坦納哲學闡釋學視域下的《教父》兩漢譯本的對比研究
李詩媛 韓江洪 改寫理論視角下《中國文學》(1951-1966)古代寓言英譯研究